по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

WEISS NICHT, WAS SIE DENKEN UND SAGENФранц Грильпарцер

Weiss nicht, was sie denken und sagen...
1 мин.
7
0
0
немецкий
Weiss nicht, was sie denken und sagen,
Wie schief ihr Urteil und schräg,
Haben mir Händ und Füße zerschlagen,
Und schelten mich nun träg.

Und in die Brust statt des Herzens warm
Preßten sie einen Stein
Und möchten nun wohlig Arm in Arm
Meine Herzliebsten sein.

Man kann weder fliegen noch singen,
Wenn der Raum nicht rein und weit;
Ein Vogel und ein Dichter
Im Käficht nicht gedeiht.

Doch Gänse kann man stopfen
Im Ställchen auf feuchtem Stroh,
Drum möcht ich um nichts verleiden
Salon euch und Bureau.
без даты
предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Респект автору !
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
Жалоба
Gedichte.
Die meisten Gedichte wurden kurz nach ihrem Entstehungsdatum erstmals in verschiedenen Zeitschriften abgedruckt. Erstdruck der ersten Gesamtausgabe nach Grillparzers Tod, 1872.
Franz Grillparzer: Sämtliche Werke. Band 1, München [1960–1965], S. 247.

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги, Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...
память скрипта: 0.4196 Mb
пик памяти скрипта: 0.431 Mb