по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

RIME 53. S'IO FOSSE QUELLI CHE D'AMOR FU DEGNOДанте Алигьери

S’io fosse quelli che d’amor fu degno...
1 мин.
4
0
0
S’io fosse quelli che d’amor fu degno,
del qual non trovo sol che rimembranza,
e la donna tenesse altra sembianza,
4assai mi piaceria sì fatto legno.

E tu, che se’ de l’amoroso regno
là onde di merzé nasce speranza,
riguarda se ’l mio spirito ha pesanza,
8ch’un prest’arcier di lui ha fatto segno,

e tragge l’arco che li tese Amore,
sì lietamente, che la sua persona
11par che di gioco porti signoria.

Or odi maraviglia ch’el disia:
lo spirito fedito li perdona,
14vedendo che li strugge il suo valore.
без даты
Печать
Жалоба
Респект автору !
Мне нравится !
предложить метку
Чтобы создать запись, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Altre rime del tempo della Vita Nuova
RISPOSTA DI GUIDO

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы создать запись, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться (скоро...)