QUAND AU FRONT DU CONVIVE, AU BEAU SEIN DE DELIE... Александр Пушкин

Quand au front du convive, au beau sein de Delie...
1 мин.
34
19
0
из песочницы
Quand au front du convive, au beau sein de Delie
La rose ebloussante a termine sa vie,
-
Soudain se detachant de sa tige natale
Comrne un leger soupir sa douce aine s'exhale,
Aux rives Elysees ses manes parfumes
Vont charmer du Lethe les bords inanimes1.
1825
Печать
Респект автору !
Мне нравится !
предложить метку
Чтобы предложить метку пожалуйста войдите или создайте аккаунт
1перевод
Когда па челе пирующего, на прекрасной груди Делии,
Ослепительная роза окончила свою жизнь...
Вдруг, отделяясь от родного стебля,
Как легкий вздох, ее нежная душа испаряется,
На Элизийских полях ее благоуханная тень
Очарует безжизненные берега Леты (фр.).

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы оставить свой отзыв пожалуйста войдите или создайте аккаунт
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги, Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...