по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

IN DEINHARTSTEINS STAMMBUCHФранц Грильпарцер

Gar manche tragen nach der Kunst Verlangen...
1 мин.
8
0
0
немецкий
Gar manche tragen nach der Kunst Verlangen
Und streben ihr auf manchem Wege nach;
Willst du die Himmlische bei dir empfangen,
Bereite ihr ein würdiges Gemach.
Sie liebt in schmutzgen Hütten nicht zu weilen,
Und in des Erdenlebens eklem Kot,
Wer einer Göttin bräutlich Bett will teilen,
Der adle erst durch Reinheit sich zum Gott!
Drum jeder Leidenschaft den Zügel,
Und nach den Wolken hin den Blick,
Geliebter! nur der reine Spiegel
Strahlt ungetrübt die Welt zurück.
без даты
предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Респект автору !
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
Жалоба
Gedichte.
Die meisten Gedichte wurden kurz nach ihrem Entstehungsdatum erstmals in verschiedenen Zeitschriften abgedruckt. Erstdruck der ersten Gesamtausgabe nach Grillparzers Tod, 1872.
Franz Grillparzer: Sämtliche Werke. Band 1, München [1960–1965], S. 85-86.

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги, Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...
память скрипта: 0.4193 Mb
пик памяти скрипта: 0.4309 Mb