по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

FIORE 7. L’AMANTE (MOLTO VILMENTE MI BUTTÒ DI FORA...)Данте Алигьери

Molto vilmente mi buttò di fora...
1 мин.
3
0
0
из песочницы
Molto vilmente mi buttò di fora
Lo Schifo, crudo, fello e oltrag[g]ioso,
Sì che del fior non cred’ esser gioioso,
Se Pietate e Franchez[z]a noll’acora;4

Ma prima, credo, conver[r]à ch’eo mora,
Perché ’l me’ cor [i]stà tanto doglioso
Di quel villan, che stava là nascoso,
Di cu’ no·mmi prendea guardia quell’ora.8

Or m’à messo in pensero e in dottanza
Di ciò ched i’ credea aver per certano,
Sì c[h]’or me ne par essere in bilanza.11

E tutto ciò m’à fatto quello strano;
Ma di lui mi richiamo a Pietanza,
Che venga allui collo spunton immano.14
без даты
Печать
Жалоба
Респект автору !
Мне нравится !
предложить метку
Чтобы создать запись, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы создать запись, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт