по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

FIORE 49. L’AMANTE E AMICO (COM’ ERA GITO IL FATTO EB[B]I CONTATO...)Данте Алигьери

Com’ era gito il fatto eb[b]i contato...
2 мин.
5
0
0
Com’ era gito il fatto eb[b]i contato
A motto a motto, di filo in aguglia,
Al buono Amico, che non fu di Puglia;
Che m’eb[b]e molto tosto confortato,4

E disse: "Guarda che n[on] sie ac[c]et[t]ato
Il consiglio Ragion, ma da te il buglia,
Ché ’ fin’ amanti tuttor gli tribuglia
Con quel sermon di che·tt’à sermonato.8

Ma ferma in ben amar tutta tua ’ntenza,
E guarda al Die d’Amor su’ [o]manag[g]io,
Ché tutto vince lungia soferenza.11

Or metti a me intendere il corag[g]io,
Chéd i’ ti dirò tutta la sentenza
Di ciò che dé far fin amante sag[g]io.14
без даты
Печать
Жалоба
Респект автору !
Мне нравится !
предложить метку
Чтобы создать запись, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы создать запись, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги, Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...