по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

FIORE 206. L’AMANTE (COME COSTOR M’ANDAVAR TORMENTANDO...)Данте Алигьери

Come costor m’andavar tormentando...
1 мин.
3
0
0
Come costor m’andavar tormentando,
E l’oste al Die d’Amor si fu sentita,
E sì cognob[b]or ch’i’ avea infralita
La boce: inmantenente miser bando4

Che ciasc[hed]un si vada apparec[c]hiando
A me socor[r]ere a campar la vita,
Ch’ella sareb[b]e in poca d’or fallita
Sed e’ no·mi venis[s]er confortando.8

Quando i portir’ sentiron quel baratto,
Inmantenente tra lor si giuraro
Di non renderla a forza né a patto;11

E que’ di fuor ancor sì si legaro
Di non partirsi se non fosse fatto,
E di questo tra·llor si fidanzaro.14
без даты
Печать
Жалоба
Респект автору !
Мне нравится !
предложить метку
Чтобы создать запись, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы создать запись, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт