по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

FIORE 13. FRANCHEZZA (SÌ COM’ I’ STAVA IN FAR MIA PREGHERIA...)Данте Алигьери

Sì com’ i’ stava in far mia pregheria...
1 мин.
6
0
0
Sì com’ i’ stava in far mia pregheria
A quel fellon ch’è sì pien d’arditez[z]a,
Lo Dio d’Amor sì vi man[dò] Franchez[z]a,
Co·llei Pietà, per sua ambasceria.4

Franchez[z]a cominciò la diceria,
E disse: "Schifo, tu·ffaï stranez[z]a
A quel valletto ch’è pien di larghez[z]a
E prode e franco, sanza villania.8

Lo Dio d’Amor ti manda ch’e’ ti piaccia
Che·ttu non sie sì strano al su’ sergente,
Ché gran peccato fa chi lui impaccia;11

Ma sòffera ch’e’ vada arditamente
Per lo giardino, e no’l metter in caccia,
E guardi il fior che·ssì gli par aolente".14
без даты
Печать
Жалоба
Респект автору !
Мне нравится !
предложить метку
Чтобы создать запись, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы создать запись, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться (скоро...)