по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

AN KATHARINA ALTENBURGERФранц Грильпарцер

Wie, du fliehst, geliebtes Leben...
1 мин.
15
1
0
немецкий
Wie, du fliehst, geliebtes Leben,
Und vergilts mit herbem Spott,
Alles, was ich dir gegeben?
Wohl mit Recht nannt ich dich Leben,
Denn den Scheiden bringt mir Tod.

Flammen hört ich oft dich nennen
Heuchelnd dieses Augenpaar;
Ach, erst mußtest du dich trennen:
Jetzt, da sie vor Weinen brennen,
Jetzt erst ist der Ausspruch wahr.
без даты
предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Респект автору !
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
В избранное
Жалоба
Gedichte.
Die meisten Gedichte wurden kurz nach ihrem Entstehungsdatum erstmals in verschiedenen Zeitschriften abgedruckt. Erstdruck der ersten Gesamtausgabe nach Grillparzers Tod, 1872.
Franz Grillparzer: Sämtliche Werke. Band 1, München [1960–1965], S. 93.

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги, Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...