по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

AN DIE ERZHERZOGIN SOPHIEФранц Грильпарцер

Die Schmerzerinnrung rückzuführen...
1 мин.
6
0
0
немецкий
Die Schmerzerinnrung rückzuführen,
Scheint Ungeschick und Härte fast,
Doch in das Graun, ihn zu verlieren,
Mischt sich der Trost, daß du ihn hast.

Und nicht nur du, die Völkerrunde,
Der Gott durch dich ihn zugeteilt,
Sie blutete mit ihm aus einer Wunde
Und sie sind heil, weil er geheilt.

Es zählt der Herr das Haar auf unserm Haupte,
Doch zählt er nicht nur, er bewacht.
Erst wenn man sich am Abgrund glaubte,
Fühlt man als Liebe seine Macht.
без даты
предложить метку
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Респект автору !
Мне нравится !
Дать монетку!
Печать
Жалоба
Gedichte.
Die meisten Gedichte wurden kurz nach ihrem Entstehungsdatum erstmals in verschiedenen Zeitschriften abgedruckt. Erstdruck der ersten Gesamtausgabe nach Grillparzers Tod, 1872.
Franz Grillparzer: Sämtliche Werke. Band 1, München [1960–1965], S. 351.

Аудио

К сожалению аудио пока нет...

Анализ стихотворения

К сожалению анализа стихотворения пока нет...

Отзывы

Написать отзыв
Чтобы выполнить действие, пожалуйста, войдите или создайте аккаунт
Поделиться :
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги, Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...
память скрипта: 0.4192 Mb
пик памяти скрипта: 0.4307 Mb