ПРИ СИЛЬВИИ КРАСНОЙ...

При Сильвии красной
Всё мое сердце тогда, горящи желаньми,
Чтоб похоти сласной
Моей тамо угодить, кипело вздыханьми.
Что она причиной,
Когда я о сем при ней чрез всё клялся свято,
Была в том единой,
Казалось, что то в самом сердце было взято.
Но Ирисе другой,
Когда я там объявлял ту ж любовь самую,
Будучи един с той,
Мнилось, что я предлагал истину ж прямую.1

1"При Сильвии красной...". Тирсис объясняется в любви и Сильвии и Ирисе. Един с той (в "Езде" опечатка: "стой") - наедине с Ирисой.

автор: Тредиаковский В. К. ,написано: 1730, рейтинг: 0
вид произведения: переводы, вариации
анализ, сочинение или реферат: 0
мeтки: