МАДАГАСКАРСКИЕ ПЕСНИ

I
Победитель

Кто дерзкий вызвать смел на битву Ампанани?
Уже копье блестит в его могучей длани -
Ужасен быстрый ход - ужасен, грозен взор.
Прелестный сын его, как кедр зеленых гор,
Стремится вместе с ним, закону битв покорный.
О ветры бурные! щадите кедр нагорный.

Бесчислен сонм врагов - несметна мочь его -
Но сильный вождь в толпе лишь ищет одного;
Обрел - уже в полях крутится подвиг брани.
Враг первый поразил ударом Ампанани,
Но Ампанани кровь без мщенья не течет:
Погибни, юноша, во цвете славных лет!

Погиб - и в строй врагов помчалося смятенье,
Страх объял души всех и трепет все сердца:
Так в бурный час грозы колеблются леса.
Им бремя меч и щит - им бегство все спасенье,
Но смерть находит их и средь родимых стен -
И домы их во прах и чады их во плен!

И победители с полей войны кровавой
Текут в домы свои с веселием и славой.
Добыча их - стада отличныя волной,
Отвагой пленники и девы красотой.
Повсюду слышен стон; Невинность, ты едина
Смеешься всякий час - и в узах властелина!1

1С пометкой в конце: No 10, 1816 г.

автор: Илличевский А. Д. ,написано: 1816, рейтинг: 0
вид произведения: переводы, вариации
анализ, сочинение или реферат: 0
мeтки: