по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Фёдор Тютчев, стихотворение

15
108
сортировать по:
1
1-ОЕ ДЕКАБРЯ 1837
Так здесь-то суждено нам было...
1837
1 мин.
273
0
0
0
0
0
0
0
2
11-ОЕ МАЯ 1869
Нас всех, собравшихся на общий праздник снова,...
1869
1 мин.
143
0
0
0
0
0
0
0
3
12-ОЕ АПРЕЛЯ 1865
Все решено, и он спокоен,...
1865
1 мин.
162
0
0
0
0
0
0
1
4
14-ОЕ ДЕКАБРЯ 1825
Вас развратило Самовластье,...
1826
1 мин.
170
0
0
0
0
0
0
0
5
14-ОЕ ФЕВРАЛЯ 1869
   Великий день Кирилловой кончины —...
1869
1 мин.
142
0
0
0
0
0
0
0
6
17-ОЕ АПРЕЛЯ 1818
На первой дней моих заре...
1873
2 мин.
144
0
0
0
0
0
0
0
7
19-ОЕ ФЕВРАЛЯ 1864
И тихими последними шагами...
1864
1 мин.
179
0
1
0
0
0
0
0
8
29-ОЕ ЯНВАРЯ 1837
Из чьей руки свинец смертельный...
1837
1 мин.
186
0
1
0
0
0
0
2
9
CACHE-CACHE
Вот арфа ее в обычайном углу,...
1829
2 мин.
148
0
0
0
0
0
0
0
10
ENCYCLICA
Был день — когда господней правды молот...
1864
1 мин.
217
0
1
0
0
0
0
0
11
MEMENTO
(Vevey 1859 — Génève 1860)...
1860
1 мин.
147
0
0
0
0
0
0
2
12
SILENTIUM!
Молчи, скрывайся и таи...
1830
1 мин.
165
0
1
0
1
0
0
0
13
АЛЬПЫ
Сквозь лазурный сумрак ночи...
1830
1 мин.
154
0
0
0
0
0
0
1
14
АРФА СКАЛЬДА
О арфа* скальда*! Долго ты спала...
1834
1 мин.
149
0
0
0
0
0
0
0
15
БЕДНЫЙ ЛАЗАРЬ, ИР УБОГОЙ…
Бедный* Лазарь*, Ир* убогой,...
1865
1 мин.
130
0
0
0
0
0
0
0
16
БЕЗУМИЕ
Там, где с Землею обгорелой...
1830
1 мин.
151
0
0
0
0
0
0
2
17
БЕССОННИЦА ("ЧАСОВ ОДНООБРАЗНЫЙ БОЙ...")
     Часов однообразный бой,...
1829
1 мин.
170
0
1
0
1
0
0
2
18
БЕССОННИЦА (НОЧНОЙ МОМЕНТ)
Ночной порой в пустыне городской...
1873
1 мин.
402
0
1
0
0
0
0
2
19
БЛИЗНЕЦЫ
Есть близнецы — для земнородных...
1849
1 мин.
203
0
1
0
0
0
0
0
20
БРАТ, СТОЛЬКО ЛЕТ СОПУТСТВОВАВШИЙ МНЕ…
Брат, столько лет сопутствовавший мне,*...
1870
1 мин.
218
0
0
0
0
0
0
0
21
БРИТАНСКИЙ ЛЕОПАРД…
Британский леопард...
1873
2 мин.
287
0
1
0
0
0
0
0
22
БЫВАЮТ РОКОВЫЕ ДНИ…
Бывают роковые дни*...
1873
1 мин.
468
0
2
0
0
0
0
0
23
В ДЕРЕВНЕ
Что за отчаянные крики,...
1869
2 мин.
238
0
0
0
0
0
0
2
24
В ДУШНОМ ВОЗДУХА МОЛЧАНЬЕ...
В душном воздуха молчанье,*...
1830-1836
1 мин.
248
0
0
0
0
0
0
0
25
В НЕБЕ ТАЮТ ОБЛАКА…
В небе тают облака*,...
1868
1 мин.
274
0
1
0
0
0
0
0
26
В ЧАСЫ, КОГДА БЫВАЕТ…
В часы, когда бывает*...
1858
1 мин.
276
0
1
0
1
0
0
1
27
ВАТИКАНСКАЯ ГОДОВЩИНА
   Был день суда и осужденья —...
1871
2 мин.
137
0
0
0
0
0
0
0
28
ВЕЛЕЛИ ВЫ — ХОТЬ, МОЖЕТ БЫТЬ, И В ШУТКУ…
Велели вы — хоть, может быть, и в шутку* —...
1865
1 мин.
110
0
0
0
0
0
0
0
29
ВЕЛИКИЙ ДЕНЬ КАРАМЗИНА…
Великий день Карамзина*...
1866
2 мин.
157
0
1
0
0
0
0
0
30
ВЕНЕЦИЯ
Дож Венеции свободной...
1850-1852
1 мин.
295
0
1
0
0
0
0
0
31
ВЕСЕННИЕ ВОДЫ
Еще в полях белеет снег,...
1830
1 мин.
316
0
2
0
1
0
0
0
32
ВЕСЕННЯЯ ГРОЗА
Люблю грозу в начале мая,...
1828
1 мин.
210
0
1
0
1
0
0
0
33
ВЕСНА ("КАК НИ ГНЕТЕТ РУКА СУДЬБИНЫ...")
Как ни гнетет рука судьбины,...
1831-1838
2 мин.
200
0
1
0
1
0
0
0
34
ВЕСНА (ПОСВЯЩАЕТСЯ ДРУЗЬЯМ)
     Любовь земли и прелесть года,...
1821
2 мин.
159
0
0
0
0
0
0
0
35
ВЕСЬ ДЕНЬ ОНА ЛЕЖАЛА В ЗАБЫТЬИ…
Весь день она лежала в забытьи*,...
1864
1 мин.
197
0
1
0
1
0
0
1
36
ВНОВЬ ТВОИ Я ВИЖУ ОЧИ...
Вновь твои я вижу очи —*...
1849
1 мин.
202
0
0
0
0
0
0
0
37
ВО ДНИ НАПАСТЕЙ И БЕДЫ…
Во дни напастей и беды,*...
1873
1 мин.
160
0
0
0
0
0
0
0
38
ВОСТОК БЕЛЕЛ... ЛАДЬЯ КАТИЛАСЬ...
Восток белел... Ладья катилась,*...
1830-1836
1 мин.
143
0
0
0
0
0
0
0
39
ВОТ ОТ МОРЯ И ДО МОРЯ…
Вот от моря и до моря*...
1855
1 мин.
268
0
0
0
0
0
0
1
40
ВСЕ БЕШЕНЕЙ БУРЯ, ВСЕ ЗЛЕЕ И ЗЛЕЙ...
"Все бешеней буря, все злее и злей,*...
1831-1836
2 мин.
187
0
1
0
0
0
0
0
41
ВЧЕРА, В МЕЧТАХ ОБВОРОЖЕННЫХ...
Вчера, в мечтах обвороженных,*...
1836
1 мин.
193
0
0
0
0
0
0
0
42
ВЫ НЕ РОДИЛИСЬ ПОЛЯКОМ…
Вы не родились поляком*,...
1869
1 мин.
165
0
0
0
0
0
0
0
43
ВЫСОКОГО ПРЕДЧУВСТВИЯ... (ИЗ МАНДЗОНИ )
Высокого предчувствия*...
1827-1829
2 мин.
99
0
0
0
0
0
0
0
2 мин.
148
0
0
0
0
0
0
0
45
ГЛЯДЕЛ Я , СТОЯ НАД НЕВОЙ...
Глядел я, стоя над Невой,*...
1844
1 мин.
162
0
1
0
0
0
0
1
46
ГУС НА КОСТРЕ
Костер сооружен, и роковое...
1870
2 мин.
161
0
0
0
0
0
0
0
47
ДА, ВЫ СДЕРЖАЛИ ВАШЕ СЛОВО…
Да, вы сдержали ваше слово*:...
1870
1 мин.
301
0
0
0
0
0
0
0
48
ДАВНО ЛЬ, ДАВНО ЛЬ, О ЮГ БЛАЖЕННЫЙ...
Давно ль, давно ль, о Юг блаженный,*...
1837
2 мин.
157
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
191
0
0
0
1
0
0
1
50
ДВА ЕДИНСТВА
Из переполненной Господним гневом чаши...
1870
1 мин.
189
0
0
0
0
0
0
0
51
ДВЕ СИЛЫ ЕСТЬ — ДВЕ РОКОВЫЕ СИЛЫ…
Две силы есть — две роковые силы*,...
1869
2 мин.
238
0
1
0
0
0
0
0
52
ДВУМ ДРУЗЬЯМ
В сей день, блаженный день, одна из вас прияла...
1816
1 мин.
142
0
0
0
0
0
0
0
53
ДВУМ СЕСТРАМ
Обеих вас я видел вместе —...
1830
1 мин.
124
0
1
0
1
0
0
0
54
ДЕКАБРЬСКОЕ УТРО
На небе месяц — и ночная...
1859
1 мин.
192
0
1
0
0
0
0
0
55
ДЕНЬ ВЕЧЕРЕЕТ, НОЧЬ БЛИЗКА…
День вечереет, ночь близка*,...
1851
1 мин.
233
0
1
0
1
0
0
1
56
ДЕНЬ И НОЧЬ
На мир таинственный духов,...
1831-1839
1 мин.
189
0
0
0
1
0
0
0
57
ДЕНЬ ПРАВОСЛАВНОГО ВОСТОКА…
День православного Востока,*...
1872
1 мин.
219
0
0
0
0
0
0
0
58
ДРУЗЬЯМ ПРИ ПОСЫЛКЕ "ПЕСНИ РАДОСТИ (ИЗ ШИЛЛЕРА)
Что пел Божественный, друзья,...
1823-1824
1 мин.
136
0
0
0
0
0
0
0
59
ДЫМ
Здесь некогда, могучий и прекрасный,...
1867
2 мин.
153
0
0
0
0
0
0
0
60
ЕСТЬ В ОСЕНИ ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ…
Есть в осени первоначальной*...
1857
1 мин.
130
0
2
0
2
0
0
0
61
ЕСТЬ И В МОЕМ СТРАДАЛЬЧЕСКОМ ЗАСТОЕ…
Есть и в моем страдальческом застое*...
1865
2 мин.
242
0
0
0
0
0
0
0
62
ЕСТЬ МНОГО МЕЛКИХ, БЕЗЫМЯННЫХ…
Есть много мелких, безымянных*...
1859
1 мин.
367
0
1
0
0
0
0
0
63
ЕЩЕ ЗЕМЛИ ПЕЧАЛЕН ВИД...
Еще земли печален вид,*...
1830-1836
1 мин.
178
0
1
0
2
0
0
0
64
ЕЩЕ ШУМЕЛ ВЕСЕЛЫЙ ДЕНЬ...
Еще шумел веселый день,*...
1848-1851
1 мин.
216
0
1
0
0
0
0
1
65
ЖИВЫМ СОЧУВСТВИЕМ ПРИВЕТА...
Живым сочувствием привета*...
1840
1 мин.
204
0
1
0
0
0
0
1
66
ЗИМА НЕДАРОМ ЗЛИТСЯ...
Зима недаром злится,*...
1830-1836
1 мин.
145
0
1
0
1
0
0
0
67
И ГРОБ ОПУЩЕН УЖ В МОГИЛУ...
И гроб опущен уж в могилу,*...
1830-1836
1 мин.
329
0
0
0
0
0
0
0
68
ИГРАЙ, ПОКУДА НАД ТОБОЮ…
Играй, покуда над тобою*...
1862
1 мин.
268
0
1
0
0
0
0
0
69
ИЗ КРАЯ В КРАЙ, ИЗ ГРАДА В ГРАД...
Из края в край, из града в град*...
1834-1836
2 мин.
491
0
1
0
0
0
0
1
70
ИМПЕРАТОРУ АЛЕКСАНДРУ II (ЦАРЬ БЛАГОДУШНЫЙ, ЦАРЬ С ЕВАНГЕЛЬСКОЙ ДУШОЮ...)
Царь благодушный, царь с евангельской душою,...
1873
2 мин.
119
0
0
0
0
0
0
0
71
ИТАК, ОПЯТЬ УВИДЕЛСЯ Я С ВАМИ...
Итак, опять увиделся я с вами,*...
1846
1 мин.
325
0
1
0
0
0
0
0
72
ИТАЛЬЯНСКАЯ ВЕСНА
Благоуханна и светла...
1873
1 мин.
148
0
0
0
0
0
0
0
73
ИЮНЬ 1868 Г.
Опять стою я над Невой,...
1868
1 мин.
336
0
1
0
0
0