по оригиналам
по переводам
Поиск стихотворения-оригинала
Поиск стихотворения-перевода

Михаил Лермонтов, поэма

14
95
сортировать по:
1
АЗРАИЛ
Дождуся здесь; мне не жестка...
1831
12 мин.
152
0
0
0
0
0
0
1
2
АНГЕЛ СМЕРТИ
Восточная повесть...
1831
19 мин.
150
0
0
0
0
0
0
0
3
АУЛ БАСТУНДЖИ
Посвященье...
1833-1834
29 мин.
181
0
0
0
0
0
0
0
4
БЕГЛЕЦ
Гарун бежал быстрее лани...
1838
6 мин.
269
0
0
0
0
0
0
3
5
БОЯРИН ОРША
Глава I...
1835-1836
38 мин.
185
0
0
0
0
0
0
0
6
ДВА БРАТА
"Ах, брат! Ах, брат! Стыдись, мой брат!...
1829
3 мин.
141
0
0
0
0
0
0
0
7
ДЕМОН
Восточная повесть...
1839
38 мин.
181
0
0
0
2
0
0
0
8
ДЕМОН, 1829 (РАННИЕ РЕДАКЦИИ )
Я буду петь, пока поется...
без даты
6 мин.
126
0
0
0
0
0
0
0
9
ДЕМОН, 1830 (РАННИЕ РЕДАКЦИИ)
Печальный Демон, дух изгнанья...
без даты
16 мин.
109
0
0
0
0
0
0
0
3 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
19 мин.
102
0
0
0
0
0
0
0
12
ДЕМОН, 1838 (РАННИЕ РЕДАКЦИИ)
VI Демон 1838 года сентября 8 дня Часть I-я...
без даты
34 мин.
118
0
0
0
0
0
0
0
12 мин.
106
0
0
0
0
0
0
0
14
ДЕМОН. ОТРЫВОК ИЗ КОПИИ Р. В. ЗОТОВА (ПРОМЕЖУТОЧНОЙ МЕЖДУ V И ЕРЕВАНСКОЙ РЕДАКЦИЕЙ)
После стихов "Вослед за веком век бежал, // Как за минутою минута, // Однообразной чередой":...
без даты
1 мин.
178
0
0
0
0
0
0
0
18 мин.
108
0
0
0
0
0
0
0
16
ДЖЮЛИО
Осенний день тихонько угасал...
1830
24 мин.
130
0
0
0
0
0
0
0
17
ИЗМАИЛ-БЕЙ
Восточная повесть...
1832
1 ч. 24 мин.
152
0
0
0
1
0
0
0
18
ИСПОВЕДЬ
День гас; в наряде голубом...
1831
10 мин.
105
0
0
0
0
0
0
0
19
КАВКАЗСКИЙ ПЛЕННИК
Часть первая...
1828
21 мин.
134
0
0
0
0
0
0
1
20
КАЛЛЫ́ (УБИЙЦА)
’T is the clime of the East; ’t is the land of the Sun –...
1830-1831
6 мин.
103
0
0
0
0
0
0
0
21
ЛИТВИНКА
Повесть...
1832
23 мин.
120
0
0
0
0
0
0
0
22
МОНГО
Садится солнце за горой,...
1836
10 мин.
111
0
0
0
0
0
0
0
23
МОРЯК
O’er the glad waters of the dark blue sea,...
1832
5 мин.
141
0
0
0
0
0
0
0
24
МЦЫРИ
Вкушая, вкусих мало меда и се аз умираю....
1839
26 мин.
133
0
0
0
2
0
0
1
25
ОЛЕГ
<1>...
1829
4 мин.
112
0
0
0
0
0
0
0
1 мин.
92
0
0
0
0
0
0
0
21 мин.
186
0
0
0
7
0
0
2
28
30 мин.
123
0
0
0
0
0
0
0
29
ПРЕСТУПНИК
Повесть...
1829
7 мин.
96
0
0
0
0
0
0
0
30
САШКА
Нравственная поэма...
1835-1839
1 ч. 17 мин.
135
0
0
0
0
0
0
0
13 мин.
137
0
0
0
0
0
0
0
32
ТАМБОВСКАЯ КАЗНАЧЕЙША
Играй, да не отыгрывайся....
1837-1838
26 мин.
206
0
0
0
0
0
0
0
33
ХАДЖИ АБРЕК
Велик, богат аул Джемат,...
1833-1834
16 мин.
199
0
0
0
0
0
0
2
34
10 мин.
207
0
0
0
0
0
0
0
Использование сайта означает согласие с пользовательским соглашением
Оплачивая услуги Вы принимаете оферту
Информация о cookies
Ждите...