НОВИНКА : ТЕПЕРЬ И АУДИО СТИХИ !!! всего : 1726Яндекс цитирования

Произведения: на иностранном языке Русских поэтов

Произведения: на иностранном языке

123 FEVRIER 1861 Тютчев Ф. И.
2A LA BELGIQUE (TRADUCTION DU PRECE DANT, FAITE PAR L’AUTEUR ET MR. LATCHINEFF) Пяст В. А
3A LA STATUE DE LA MELANCOLIE Апухтин А. Н.
4A SON AMANT EGLE SANS RESISTANCE... Пушкин А. С.
5A UNE CHARMANTE PERSONNE Апухтин А. Н.
6AH, QUELLE MEPRISE… Тютчев Ф. И.
7ALLA CONTESSA FIQUELMONT Козлов И. И.
8AN GUTE FREUNDE ÜBER DEN WAHREN GENUß DER ZEIT Хемницер И. И.
9AUF DEN KÖNIG V P Хемницер И. И.
10AUF DIE WEINHÄNDLER Хемницер И. И.
11AUF EBEN DENSELBEN (DER KENNER OHREN...) Хемницер И. И.
12AUF EBEN DIESEBLE (ANATOMIE!..) Хемницер И. И.
13AUF EBEN DIESELBE (MISCHMASCH IM GEHIRN...) Хемницер И. И.
14AUF EINE GELEHRTE SCHRIFT ALS EIN EINGANG ZU DEN VORLESUNGEN DER ANATOMIE... Хемницер И. И.
15AUF EINE WOCHENSCHRIFT "MISCHMASCH" AN DEN VERPASSER Хемницер И. И.
16AUF EINEN GEIZIGEN Хемницер И. И.
17COMME EN AIMANT LE COEUR DEVIENT PUSILLANIME... Тютчев Ф. И.
18COUPLETS (QUAND UN POETE EN SON EXTASE...) (КУПЛЕТЫ) Пушкин А. С.
19DE CES FRIMAS, DE CES DESERTS… Тютчев Ф. И.
20DE SON CRAYON INIMITABLE… Тютчев Ф. И.
21DER KOSAK UND DAS MÄDCHEN Кюхельбекер В. К.
22DES PREMIERS ANS DE VOTRE VIE… Тютчев Ф. И.
23DIE VERWANDTEN UND DAS LIEBCHEN Кюхельбекер В. К.
24DU HAST UNS, BOILEAU, DURCH DEINEN WITZ GEZEIGT... Хемницер И. И.
25DU WILLST DAS BILDNIS GERN VON MAD. N. BEKOMMEN... Хемницер И. И.
26EIN MÄDCHEN ZEIGET SICH GLEICH EINEM ENGEL MIR... Хемницер И. И.
27EPIGRAMME ASSEZ POUR FAIRE LE PORTRAIT DE N. A. LWOFF PAR LA RIME "-AGE" Хемницер И. И.
28EPIGRAMME SUR MR. N. A. LWOFF Хемницер И. И.
29ERZÄHLUNG Хемницер И. И.
30ES SCHEINT, DIE EWIGKEIT SPRICHT SELBST IN DEM GEDICHT... Хемницер И. И.
31GIB, HIMMEL, MIR DOCH BALD EIN LIEBES JUNGES WEIB... Хемницер И. И.
32GRABSCHRIFT Хемницер И. И.
33HER WINDREICH, VOLLER PRAHLEREIEN... Хемницер И. И.
34HERR HORNREICH KLAGT: ER FRIERT UND HAT NICHT HOLZ GENUG... Хемницер И. И.
35HERR SCHWARZSEEL STIRBT, DIE BÜRGER LAUFEN FORT... Хемницер И. И.
36IHR, DIE IHR ÜBER DORIS KLAGT... Хемницер И. И.
37IL FAUT QU'UNE PORTE… Тютчев Ф. И.
38JÜNGST TRAF MICH JENER GUTE MANN... Хемницер И. И.
39J'AI POSSEDE MAITRESSE HONNETE... Пушкин А. С.
40LAMARTINE ("LA LYRE D'APOLLON, CET ORACLE DES DIEUX...") Тютчев Ф. И.
41LIED Хемницер И. И.
42LORSQU'UN NOBLE PRINCE, EN CES JOURS DE DEMENCE Тютчев Ф. И.
43L’ATTENTE Лермонтов М. Ю.
44MA COUSINE… Лермонтов М. Ю.
45MADRIGAL À MADAME LA DUCHESSE D'AIGUILLON (МАДРИГАЛ В ЧЕСТЬ ГЕРЦОГИНИ Д'ЭГИЙОН) Кантемир А. Д.
46MEIN BESTER THEUER FREUND... Тургенев И. С.
47MICH REIZT EIN DICHTERISCHЕR TRIEB... Хемницер И. И.
48MON EPLTAPHE Хемницер И. И.
49MON PORTRAIT1 Пушкин А. С.
50NON, SI J'EN CROIS MON ESPERANCE… Лермонтов М. Ю.
51NOUS AVONS PU TOUS DEUX, FATIGUES DU VOYAGE... Тютчев Ф. И.
52O WELCHE GRAUSAMKEIT! O WELCHE BOSHEITSSÜNDE... Хемницер И. И.
53OU EST LE BONHEUR Апухтин А. Н.
54POUR MADAME LA GRANDE DUCHESSE HÉLÈNE Тютчев Ф. И.
55POUR SA MAJESTÉ L'IMPÉRATRICE Тютчев Ф. И.
56QUAND AU FRONT DU CONVIVE, AU BEAU SEIN DE DELIE... Пушкин А. С.
57QUAND JE TE VOIS SOURIRE… Лермонтов М. Ю.
58QUE L'HOMME EST PEU REEL, QU'AISEMENT IL S'EFFACE!.. Тютчев Ф. И.
59SAGT, WOHER KOMMTS, DAß MAN SO VIELE SCHWÄTZER FINDT... Хемницер И. И.
60SIE HABEN RECHT, MADAME. MAN PUTZT SICH ZU GEFALLEN... Хемницер И. И.
61SINNGEDICHT (DER GUTE MANN...) Хемницер И. И.
62SINNGEDICHT (JÜNGST WEBT HERR...) Хемницер И. И.
63SINNGEDICHT (MADAME! WIE FANGS ICH AN...) Хемницер И. И.
64SINNGEDICHT (MADAME, SIE LIEBEN MICH...) Хемницер И. И.
65SINNGEDICHT AUF PALSCHAU Хемницер И. И.
66SINNGEDICHT ÜBЕR EIN BRAUTPAAR Хемницер И. И.
67STANCES Пушкин А. С.
68STANCES DEDIEES A LA PRINCESSE GOLITZINE, NEE ISMAILOFF Козлов И. И.
69STAX LEBT! ISTS MÖGLICH, DAß ER LEBT?.. Хемницер И. И.
70STAX SITZT UND DENKT DEN GANZEN TAG... Хемницер И. И.
71TIEN ET MIEN,— DIT LAFONTAINE... (ТВОЙ И МОЙ,— ГОВОРИТ ЛАФОНТЕН...) Пушкин А. С.
72UN CIEL LOURD QUE LA NUIT BIEN AVANT L'HEURE ASSIEGE... Тютчев Ф. И.
73UN REVE Тютчев Ф. И.
74VERS SUR LA CRITIQUE (СТИХИ О КРИТИКЕ) Кантемир А. Д.
75VOUS, DONT ON VOIT BRILLER, DANS LES NUITS AZUREES Тютчев Ф. И.
76WEILE VOR DER HAGEROSE... Тургенев И. С.
77WIE, HALLER HÄTTE DAS GEDICHT... Хемницер И. И.
78WUNSCH Хемницер И. И.
79А. С. ДОЛГОРУКОЙ Тютчев Ф. И.
80АВРОРЕ ШЕРНВАЛЬ Боратынский Е. А.
81ВИКЛИК Старицкий М. П.
82ВЫРВАВ ВОЛОС ИЗ ЗОЛОТЫХ КУДРЕЙ... Державин Г. Р.
83Е. Н. АННЕНКОВОЙ D'UNE FILLE DU NORD, CHETIVE ET LANGUISSANTE… Тютчев Ф. И.
84МОНОЛОГИ ПРО КОХАННЯ Старицкий М. П.
85Н.Г. ПРИШЛИ И СКАЗАЛИ: «УМЕР ТВОЙ БРАТ!» Ахматова А. А.
86НЕМЕЦ Тургенев И. С.
87ОДА (...НА ВЗЯТИЕ ХОТИНА...) Ломоносов М. В.
88ОСЕНЬ 1830 ГОДА Вяземский П. А.
89ПО ПОВОДУ НАЗНАЧЕНИЯ КНЯЗЯ ГОРЧАКОВА КАНЦЛЕРОМ ИМПЕРИИ Апухтин А. Н.
90ТО COUNTESS FIEQUELMONT Козлов И. И.

все стихи: